Время уходить (fb2)

Рэй Брэдбери Переводчик: Александр Хохрев
Брэдбери, Рэй. Авторские сборники рассказов: Лекарство от меланхолии - 15
Время уходить [The Time of Going Away] 45K, 6 с.
издано в 1956 г.
Добавлена: 10.11.2010

Аннотация

«— Так скажи мне, что это еще за новости о дикарях и о Времени Уходить? А хочешь, я скажу тебе, что это за время? Это — Время Быть Дома! Это время, когда фрукты уже не падают с деревьев прямо тебе в руку — за ними нужно идти в магазин. И, кстати, почему мы ходим в магазин, а? Потому что кое-кто в этом доме — не будем указывать пальцами, кто именно — несколько лет назад разобрал нашу машину на винтики и оставил ржаветь во дворе. В этот четверг можно будет справить десятилетие „починки“. Еще одно десятилетие — и от нее останется несколько кучек ржавчины! Выгляни в окно! Это — Время-сгребать-и-сжигать-листья. Это — Время-чистить-печь-и-навешивать-ставни! Это — Время-чинить-крышу — вот что это за время! И если ты думаешь, что сможешь улизнуть от всего этого — не обольщайся!»




Впечатления о книге:  


Прочитавшие эту книги читали:
X